Et pendant ce temps là, à Saint-Émilion, les grains de raisins gonflent en écoutant du jazz.