Pendant ce temps là, à Roscoff, des femmes coiffées de dentelles digèrent des crèpes en dansant sous la pluie.