Et pendant ce temps là, sur la plage de Pornic, les enfants s'écorchent les genoux en cherchant des crabes.